整容 抽脂 拉皮 英文怎麼說？

今年流行整容，今日同大家講講幾個有關整容的英文字：plastic surgery, nose job, facelift, liposuction.

整容，英文叫plastic surgery。Plastic一字不一定解作塑膠，翻查字典，有關解釋如下： (in art) of or relating to molding or modeling in three dimensions, or producing three-dimensional effects.

如果你想說“某某的鼻整了容”，英文可以說成：
例：S/he's got a nose job. (Nose job，解作鼻的整容）
大家要注意，nose job一個比較口語化的用法。

面部拉皮，英文是facelift。Sagging skin解作下垂的皮膚。
例：She's not too happy with her sagging skin  and has had a facelift recently.
解：她不太滿意自己的皮膚下垂，最近去了拉皮。

除了皮膚外，sagging可以用語眼袋，常見的用法是sagging eye bags （下垂的眼袋）。Liposuction一字解作抽脂。
例：She's considering a liposuction procedure to get rid of her sagging eye bags。（她正考慮去抽脂以解決眼袋下垂問題。）

風魔全球 英文怎麼說？一夜成名 英文怎麼說？

Psy的Gangnam Style風魔全球，英文怎麼說？

今日為大家介紹幾個常用的句語 ：

例：Psy's single hit "Gangnam Style" has caused a sensation.

(解：Psy的單曲“江南Style”引起一時轟動。)

例：Psy's "Gangnam Style" is a phenomenon.

Phenomenon不一定解作大自然的現象。如上例，phenomenon解作一個引起大眾關注的話題也可以。

例：Psy became an overnight celebrity.

解：Psy一夜成名。

好了，繼續GANGNAM STYLE!!!!!!!